Whilst
Gauguin was spending the last stages of his life in
Atuona, one of Luc Olivier Merson's ex-pupils from the
School of Fine Arts, was arriving in Papeete : Charles
Alfred Le Moine. He was in his thirties and was "a
charming quick witted story teller. He introduced
himself as one of Alfred de Musset's distant cousins.
Not only did he look like him, but he even had the same
beard". He began by giving drawing lessons to the
young maidens in Papeete and started to paint. According
to one of his contemporaries, "his works,
landscapes, genre scenes, rough sketches and studies
sold quite well, but at a modest price". In May
1903, an official receiver, Mr Vermesch, who was acting
as auctioneer in the sale of Gauguin's belongings, asked
for his assistance in this task. This was in Papeete.
Due to his expert valuation for which he was harassed,
Charles Le Moine entered into the anecdotic history of
French Painting by the back door, but because of
misfortune or modesty, his name never left the shores of
Tahiti in the direction of glory. No museum in the world
has exhibited any painting of his...
Even
in Tahiti you have to earn your living. In order to
survive, Le Moine managed to be appointed temporary
Deputy Magistrate in Papeete (1903) because he had his
baccalaureate and was given local protection. He was
then sent as a special agent in the Gambier Islands
(1906) before becoming a teacher in the Marquesas
(1911). This is what an inspector; aid of him: "he
was the type of school teacher who governed the school in
Vaitaha in a light hearted manner and devoted his spare
time to painting..." and this is what an American
traveler wrote about him : "his life was reduced to
painting" and he went on to say "he tried to
render the typical atmosphere of the Marquesas, its
beauty and its wild seductive power".
Since
Le Moine was not teaching French to the Marquesan
children, was he at least coming up with good Marquesan
Paintings? This question is very difficult to answer, as
Le Moine's works have never been collected for an
exhibition. The few paintings of his to have been seen
in Tahiti indicate that he can produce a portrait but
enjoys delineating anecdotic pictures: Marquesan dances,
"fêtes" in Tahiti, "washerwomen",
"people selling fish", views of meals, outside
or indoor scenes. He also did a fair amount of studies
of Marquesan horses. Nothing but anecdotic scenes or
various events. This is what was required at the time of
the "beautiful era". He was far more
interested in spontaneous subjects than in the core of
things. He did not succeed in discerning the remains of
this fading, wonderful civilizations: the last tattooers
witchcraft, dances and gigantic orgy-like parties with
orange wine flowing, a kind of activity which still took
place at this time, the surviving splendors of the past,
lying at the bottom of valleys where the police could
not come and missionaries could not admonish the people
upon these activities.
Le
Moine could have been the illustrator of Victor
Segalen's "Immemorials" of the past, but he
merely opted for the vulgarity of daily life, which
could be observed from a veranda, and he contended
himself thus. These episodic paintings have their
documentary value, but Le Moine decreases in our
appreciation as, although he is incapable of recreating
and transposing and paints with a servile retina, did he
at least learn how to draw at the Fine Arts School?
Is
the construction of his canvases good? He is good at
composition; shadows and light are harmoniously
balanced. Occasionally there are very lovely movements
and characters are nicely laid out. His portraits are
true to life.
Le
Moine is also a painter of animals. The horses imported
to the Marquesas have found a pleasant climate, and one
should not be surprised to see groups of wild horses in
the large valleys. The frantic galloping of stallions,
their fights, their frenzied kicks, their curved shapes
beneath a tropical sky are contrasted with the almost
funeral-like appearance of the sea.
Le
Moine obviously loved and understood horses.
Consequently he painted a few canvases and proved his
talent as a painter of animals. His oil painting of a
white mare kicking two stallions who are fighting to
gain her favors is an excellent scene of bravery where
the entwined posture of the animals, the determination
of the males during this fight and their aggressive
behavior are all strikingly true.
Governor
Bouge who was an eternal collector had been posted to
Papeete when Le Moine returned to France in 1918 to die.
He took several drawings, rapid sketches or more
advanced studies in the artists' portfolios. Le Moine's
drawings are very academic but are extremely detailed,
precise and considerably elaborated. Although they are
very different from Gauguin's, they are very close to
the models, grasped on the spare of the moment and
studied in their daily life. Le Moine does not omit
anything in his drawings: the distant expression in the
eyes of Tahitian women, their enigmatic smile, their
particular complexion. His masterpiece was a bust of an
old woman with a large straw hat on her head. Besides
depicting her bony and emaciated body, Le Moine has
succeeded in grasping that somewhat tired yet noble
expression, that disabused but sharp eye which is
typical of the mama, the Tahitian grandmother, as one
would see her on a Sunday at the Protestant church,
standing upright and proud at the foot of the pulpit,
listening attentively to the minister endlessly talking.
The drawings from the Bouge collection now belong to the
Chartres Museum.
|